Passer au contenu principal

Changer la langue de mon interface Tomorro

Comment modifier la langue de mon interface ?

Actuellement, la plateforme Tomorro est disponible en :

  • Français

  • English

  • Español (non vérifiée par des linguistes)

  • Deutsch

  • Italiano (sur demande)

  • Português (sur demande)

  • Português (Brasil) (sur demande)

  • Polski (sur demande)

  • Română (sur demande)

La langue de l'interface est un réglage personnel : chaque membre choisit la sienne, quel que soit son rôle, Lecteur inclus. Un administrateur peut aussi la modifier pour un membre : dans Paramètres de l'entité > Membres, cliquez sur le membre, ouvrez l'onglet Paramètres, choisissez la langue dans le champ Langue, puis cliquez sur « Enregistrer ».


Changer ma langue

  • En bas du menu de gauche, cliquez sur Mon compte.

  • Ouvrez Paramètres du compte.

  • Dans le champ Langue, sélectionnez la langue souhaitée.

  • Cliquez sur « Enregistrer les informations » : l'interface bascule aussitôt dans la nouvelle langue.

📌 La langue vue par vos cocontractants est un réglage distinct, propre à chaque contrat. Par défaut, c'est la langue du document du modèle utilisé (« Langue du document » dans les paramètres du modèle) ; un contrat créé sans modèle prend la langue par défaut de l'entité. Vous pouvez la changer à tout moment dans l'onglet Participants du contrat (« Langue de l'interface du cocontractant »), y compris au moment de l'envoi en révision.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?